 |
| |
| 15 anos em programas para tradução |
INCRÍVEL! MAS TUDO QUE VOCÊ VAI LER AGORA ESTÁ EM UM ÚNICO PROGRAMA e nem por isso custa caro...
SE O SEU OBJETIVO É TRADUÇÃO DE TEXTOS
O FALATUDO
8.0 deixa você mais perto do seu objetivo. Ao
converter um texto, o FALATUDO verifica
seus dicionários de frases previamente traduzidas (contendo mais de
2.000.000
de frases, termos técnicos ou expressões) e
simultaneamente os dicionários de palavras que podem estar apontados para uma
área específica de trabalho. O banco de frases é o resultado da experiência de
milhares de traduções nestes
15 últimos anos. O
FALATUDO dispõe ainda
em seus dicionários:
Verbos conjugados, expressões idiomáticas, termos técnicos em diversas áreas,
frases utilizadas por viajantes, situações de diálogo em hotéis,
restaurantes e aeroportos, correspondência comercial e particular, termos
coloquiais, tradução de palavras hifenizadas, tudo para que a sua tradução
se torne mais próxima do ideal.
Pela facilidade de interação, pela simplicidade de crescimento dos dicionários nas mais diversas áreas, pela forma amigável de sua interface, o FALATUDO 8.0 se torna uma ferramenta de apoio a tradução das mais poderosas existentes no mercado nacional e internacional.
Todos os idiomas presentes no FALATUDO 8.0 convertem textos diretamente para o português e vice-versa, entre eles estão o inglês e o espanhol, francês, italiano e o alemão.
Não deixe de ler VISÃO GERAL DO FALATUDO 8.0, milhares de usuários conhecem a nossa honestidade no tratamento da informação e comprovaram a qualidade deste produto.
Sem Limites
O FALATUDO 8.0 não está limitado pelo seu CD-ROM. A PAC do BRASIL permite que seus usuários atualizem seus dicionários e utilitários através da Internet na página Atualização do FALATUDO, sem custos adicionais enquanto não mudar a versão.
Se o seu objetivo é um Corretor Multilíngüe:
O FALATUDO 8.0 possui um corretor multilíngüe em 6 idiomas, verificando palavras até mesmo em várias áreas técnicas, como medicina geral e suas especialidades, odontologia, engenharia, veterinária e muito mais. Permite incluir regras de ortografia.
Características do Falatudo 8.0
O Falatudo 8.0 é
uma ferramenta auxiliar para tradução contendo
DICIONÁRIO DE
palavras
e
expressões
nos idiomas:
|
Português |
|
Inglês |
|
|
Francês |
|
Espanhol |
|
|
Italiano |
|
Alemão |
O Falatudo 8.0 é possui um dos maiores dicionários de expressões ou frases e palavras de inglês para português do mundo!
Converte textos diretamente
de
Inglês/Espanhol/Francês/Italiano/Alemão
para o Português (bidirecional).
Conversão com fala simultânea
de
Inglês/Espanhol/Francês/Italiano/Alemão
para o Português (bidirecional)
Módulo para criação de
dicionário ilustrado (FalaKid).
56 Dicionários e Glossários especiais.
(Latim
jurídico, Dinamarquês, Holandês, Sueco, e técnicos)
Converte textos a partir de qualquer aplicativo com auxílio da área de transferência.
Aceita ajustes na tradução e inclusão de novos vocábulos.
Dicionário especial de
Inglês
para
Inglês
com mais de 120.000 vocábulos com explanações
Geração de listagens e estatísticas da conversão.
Corretores ortográficos
para
Inglês/Espanhol/Francês/Italiano/Alemão/Português
Permite criar dicionários em áreas específicas de trabalho.
Pesquisa avançada para a localização de frases ou segmentos de frases.
Módulo auxiliar para edição de cartas
(com auxílio dos
dicionários, frases prontas e guia de referência).
Permite novas expressões ou frases (dicionário de expressões
do usuário).
Converte textos sem sair do Microsoft Word®.
Importa textos da Internet e arquivos do Word/Texto/Html/Rtf.
Módulo de fala, pronunciando palavras ou frases (necessário baixar
arquivos de fala, grátis!).
Contém informações sobre países.
Tradução de Páginas Web direto do navegador
Explorer ou Netscap
Permite atualização de dicionários pela INTERNET - grátis!
Versões especiais para o exterior sob consulta (falatudo@falatudo.com.br).
Configuração mínima:
Windows 98SE/ME/2000/XP
Pentium 200
ou acima com no mínimo
64
Mb de memória
Drive CD-ROM mínimo: 4x
PAC DO BRASIL horário
de suporte: de 2a a 6a (exceto
feriados) de 9:30 às 17:00h
Esta página é melhor visualizada utilizando:
Visitas nesta data:
Pac
do Brasil Sistemas para Computador e Comércio LTDA
Telefone/Fax: (21) 2609-8155
E-mail: falatudo@falatudo.com.br
Fabricante do Falatudo®